「花須柳眼各無賴，紫蝶黃蜂俱有情。」
— 李商隱 · 唐代 · 二月二日
譯文
花蕊如須柳芽如眼婀娜多姿，紫蝶黃蜂盤旋飛舞情意更長。
賞析
此句寫江上春色，是詩人有意尋春、賞春。
註釋
花須：花蕊，因花蕊細長如須，所以稱爲花須。柳眼：柳葉的嫩芽，因嫩芽如人睡眼方展，所以稱爲柳眼。無賴：本指人多詐狡獪，這裏形容花柳都在任意地生長，從而撩起遊人的羈愁。
廣告
廣告
廣告
— 李商隱 · 唐代 · 二月二日
花蕊如須柳芽如眼婀娜多姿，紫蝶黃蜂盤旋飛舞情意更長。
此句寫江上春色，是詩人有意尋春、賞春。
花須：花蕊，因花蕊細長如須，所以稱爲花須。柳眼：柳葉的嫩芽，因嫩芽如人睡眼方展，所以稱爲柳眼。無賴：本指人多詐狡獪，這裏形容花柳都在任意地生長，從而撩起遊人的羈愁。