「玉手開緘長嘆息,狂夫猶戍交河北。」
— 李白 · 唐代 · 搗衣篇
譯文
她用玉手拆封一看,不禁發出長嘆息,原來她的丈夫如今仍在西域交河以北守邊。
註釋
開緘:開拆(函件等)。狂夫:稱丈夫的謙辭。交河:地名,故址在今新疆吐魯番市西北的雅爾和屯。
廣告
— 李白 · 唐代 · 搗衣篇
她用玉手拆封一看,不禁發出長嘆息,原來她的丈夫如今仍在西域交河以北守邊。
開緘:開拆(函件等)。狂夫:稱丈夫的謙辭。交河:地名,故址在今新疆吐魯番市西北的雅爾和屯。