「寂寞梧桐深院鎖清秋。」
— 李煜 · 五代 · 相見歡·無言獨上西樓
譯文
梧桐樹寂寞地孤立院中，幽深的庭院被籠罩在清冷淒涼的秋色之中。
賞析
這句詞描繪了深秋的寂寥與悽清，梧桐樹寂寞地佇立在院子裏，清冷的秋意被高牆深院鎖住，讓人感受到無盡的淒涼與孤獨。
註釋
鎖清秋：深深被秋色所籠罩。清秋：一作深秋。
廣告
廣告
廣告
— 李煜 · 五代 · 相見歡·無言獨上西樓
梧桐樹寂寞地孤立院中，幽深的庭院被籠罩在清冷淒涼的秋色之中。
這句詞描繪了深秋的寂寥與悽清，梧桐樹寂寞地佇立在院子裏，清冷的秋意被高牆深院鎖住，讓人感受到無盡的淒涼與孤獨。
鎖清秋：深深被秋色所籠罩。清秋：一作深秋。