廣告

一泓清可沁詩脾,冷暖年來只自知。

林稹 · 宋代 · 出自 《冷泉亭》

譯文

一泓清澄的泉水,沁人心脾,引起無盡的詩思;年復一年,泉的冷暖,又有誰能夠理解知曉?

註釋

詩脾:等於“詩腸”,指詩思、詩興。只自知:用佛家語“如魚欲水,冷暖自知”(《傳燈錄》),表示別人無法理解。

賞析

此句讚揚了泉水的清澈,說清泉引起詩人們無邊詩興,寫下了衆多的詩句,但詩人們有誰能真正理解泉水本身的心意呢?冷暖只自知,固是從泉水的溫度而言,更多的是發揮到世情的冷熱上。

出處詩文

冷泉亭 林稹 宋代

一泓清可沁詩脾,冷暖年來只自知。
流出西湖載歌舞,回頭不似在山時。
廣告