「縱一葦之所如,凌萬頃之茫然。」
— 蘇軾 · 宋代 · 前赤壁賦
譯文
放縱一片葦葉似的小船隨意漂浮,越過浩瀚無垠的茫茫江面。
賞析
此句格調愉悅輕鬆,寫詩人與友人月夜泛舟的舒暢,可見詩人心胸開闊、無拘無束。
註釋
縱:任憑。一葦:像一片葦葉那麼小的船,比喻極小的船。如:往,去。凌:越過。萬頃:形容江面極爲寬闊。茫然:曠遠的樣子。
廣告
— 蘇軾 · 宋代 · 前赤壁賦
放縱一片葦葉似的小船隨意漂浮,越過浩瀚無垠的茫茫江面。
此句格調愉悅輕鬆,寫詩人與友人月夜泛舟的舒暢,可見詩人心胸開闊、無拘無束。
縱:任憑。一葦:像一片葦葉那麼小的船,比喻極小的船。如:往,去。凌:越過。萬頃:形容江面極爲寬闊。茫然:曠遠的樣子。