暑天倦臥星穿透，鼕晝閒吟雪壓摧。

張鎡 · 宋代 · 出自《竹軒詩興》

譯文

夏天在這裏乘涼小憩，可以看見星星從竹梢上方穿過；鼕天在這裏閒坐吟詩，可以望見白雪壓彎了竹枝。

註釋

暑天：夏季炎熱的日子。

賞析

這句話寫的是竹軒的閒適趣味。以軒內倦臥觀星、鼕日對雪吟詩爲主，而以“星穿過”和“雪壓摧”來相應寫竹，達到了水乳交融、情景俱妙的境地。

出處詩文

竹軒詩興張鎡宋代

柴門風捲卻吹工，陿徑初成竹旋栽。
梢影細從茶碗入，葉聲輕逐篆煙來。
暑天倦臥星穿透，鼕晝閒吟雪壓摧。
預想此時應更好，莫移牆下一株梅。

查看完整詩文 →