開門郎不至,出門採紅蓮。
譯文
她打開家門沒有看到心上人,便出門去採紅蓮。
註釋
不至:不到。
賞析
女主人公開門迎郎,滿懷希望繼而失望,心情跌宕,隨後出門採蓮,借採蓮來表達對情人的愛慕與思念。
出處詩文
西洲曲 明代
送郎下西洲,畏儂不回顧。
恨煞浪頭風,轉曏煙中樹。
煙樹冷茫茫,風來吹斷腸。
贈我雙環鐲,不如置道傍。
恨煞浪頭風,轉曏煙中樹。
煙樹冷茫茫,風來吹斷腸。
贈我雙環鐲,不如置道傍。
廣告