遙望齊州九點菸，一泓海水杯中瀉。
譯文
遙望中國九州宛然九點菸塵浮動，那一汪海水清淺像是從杯中傾瀉。
註釋
齊州：中州，即中國。泓：量詞，指清水一道或一片。
賞析
此句想象豐富，充滿浪漫主義的色彩，詩人盡情馳騁幻想，見到大地上的時間流逝和景物的渺小，寄寓了詩人對人事滄桑的深沉感慨。
出處詩文
夢天 唐代
老兔寒蟾泣天色，雲樓半開壁斜白。
玉輪軋露溼團光，鸞珮相逢桂香陌。
黃塵清水三山下，更變千年如走馬。
遙望齊州九點菸，一泓海水杯中瀉。
玉輪軋露溼團光，鸞珮相逢桂香陌。
黃塵清水三山下，更變千年如走馬。
遙望齊州九點菸，一泓海水杯中瀉。
廣告