「君恩重，教且種芙蓉。」
— 辛棄疾 · 宋代 · 小重山·三山與客泛西湖
譯文
君王的恩情太深重了，照顧我這個老頭子暫且在這裏種芙蓉。
賞析
詞句寫自己領受“厚重”的君恩，在西湖無柳處補種芙蓉的情態。
註釋
教且：且教，因協平仄而倒置。芙蓉：荷花的別名。
廣告
廣告
廣告
— 辛棄疾 · 宋代 · 小重山·三山與客泛西湖
君王的恩情太深重了，照顧我這個老頭子暫且在這裏種芙蓉。
詞句寫自己領受“厚重”的君恩，在西湖無柳處補種芙蓉的情態。
教且：且教，因協平仄而倒置。芙蓉：荷花的別名。