「何因不歸去？淮上有秋山。」
— 韋應物 · 唐代 · 淮上喜會梁川故人 / 淮上喜會梁州故人
譯文
爲何我不與故人衕歸去？因爲淮上風景秀美的秋山。
賞析
此句以反詰作轉，以景色作結，結尾給人留下了回味的餘地。
註釋
何因：什麼緣故，爲什麼。淮：水名，源於中國河南省桐柏山，流經安徽、江蘇兩省入洪澤湖，簡稱“淮”。
廣告
廣告
廣告
— 韋應物 · 唐代 · 淮上喜會梁川故人 / 淮上喜會梁州故人
爲何我不與故人衕歸去？因爲淮上風景秀美的秋山。
此句以反詰作轉，以景色作結，結尾給人留下了回味的餘地。
何因：什麼緣故，爲什麼。淮：水名，源於中國河南省桐柏山，流經安徽、江蘇兩省入洪澤湖，簡稱“淮”。