廣告

「開門復動竹,疑是故人來。」

李益 · 唐代 · 竹窗聞風寄苗發司空曙

譯文

微風吹開院門又吹動了竹叢,讓人懷疑是舊日的朋友到來。

賞析

微風悄悄吹開院門,輕輕吹動竹叢,行動自如,好像是詩人懷想中的故人來了,展現了詩人細微的內心感情活動。

註釋

故人:舊交;老友。

廣告