「野蔬充膳甘長藿,落葉添薪仰古槐。」
— 元稹 · 唐代 · 遣悲懷三首·其一
譯文
你用野蔬充飢卻說食物甘美,古槐落葉當柴也無怨無悔。
賞析
此句描寫亡妻生前的艱苦處境,刻畫出一個完美的賢妻形象,浸透着詩人對妻子的讚歎與懷念的深情。
註釋
藿:豆葉,嫩時可食。
廣告
— 元稹 · 唐代 · 遣悲懷三首·其一
你用野蔬充飢卻說食物甘美,古槐落葉當柴也無怨無悔。
此句描寫亡妻生前的艱苦處境,刻畫出一個完美的賢妻形象,浸透着詩人對妻子的讚歎與懷念的深情。
藿:豆葉,嫩時可食。