「芍藥櫻桃俱掃地,鬢絲禪榻兩忘機。」
— 蘇軾 · 宋代 · 和子由四首·送春
譯文
芍藥花和櫻桃花都已凋謝了,我已經心無得失,不把生死榮辱放在心上。
賞析
詩人化用杜牧《題禪院》“今日鬢絲禪榻畔,茶煙輕颺落花風”之詩意,言自己淡泊寧靜,泯除機心。
註釋
掃地:指花謝了。禪榻:禪牀。忘機:沒有機心,言心無得失,無紛擾。
廣告
— 蘇軾 · 宋代 · 和子由四首·送春
芍藥花和櫻桃花都已凋謝了,我已經心無得失,不把生死榮辱放在心上。
詩人化用杜牧《題禪院》“今日鬢絲禪榻畔,茶煙輕颺落花風”之詩意,言自己淡泊寧靜,泯除機心。
掃地:指花謝了。禪榻:禪牀。忘機:沒有機心,言心無得失,無紛擾。