世味濃，不求忙而忙自至；世味淡，不偷閒而閒自來。

陳繼儒 / 陸紹珩 · 未知 · 出自《小窗幽記·集素篇》

譯文

對世俗的事物很熱衷，不想忙碌而忙碌自然到來。對世俗的事物看得很淡，不想偷閒而閒適自然而至。

註釋

自至：自然到來。

賞析

這句話將複雜的社會現象與個人生活狀態的關係精準概括。

小窗幽記