廣告

長江人釣月,曠野火燒風。

賈島 · 唐代 · 出自 《寄朱錫珪》

譯文

在長江一帶人們常月下垂釣,空曠的原野火點燃了風。

註釋

曠野:空曠的原野。

賞析

這句詩描繪了長江邊有人垂釣於月色之中,曠野上火光隨風舞動的畫面,既有靜謐之美,又有動態之韻,意境深遠。

出處詩文

寄朱錫珪 賈島 唐代

遠泊與誰衕,來從古木中。
長江人釣月,曠野火燒風。
夢澤吞楚大,閩山厄海叢。
此時檣底水,濤起屈原通。
廣告