數裡聞寒水，山家少四鄰。

賈島 · 唐代 · 出自《暮過山村》

譯文

幾裡遠就能聽到淒寒的水聲，山區人家居住分散沒有近鄰。

賞析

此句用聽覺形象和視覺形象相互襯托，詩人用淡墨勾勒出一幅荒涼的山村遠景，生動地渲染出山村的蕭索而冷落的氛圍。

出處詩文

暮過山村賈島唐代

數裡聞寒水，山家少四鄰。
怪禽啼曠野，落日恐行人。
初月未終夕，邊烽不過秦。
蕭條桑柘處，煙火漸相親。

查看完整詩文 →