露溼秋香滿池岸,由來不羨瓦鬆高。
譯文
露水和陽光讓菊花開得更燦爛,滿池岸都飄着菊香,因此它從來不用羨慕寄生的瓦鬆長在這麼高的地方。
註釋
秋香:菊花。由來:因此從來。瓦鬆:一種寄生在高大建築物瓦簷處的植物,但“高不及尺,下纔如寸”,沒有什麼用處。
賞析
此句描寫了菊花燦爛開放的美景,以池岸邊的菊花與高屋上的瓦鬆作對比,表達了詩人高尚的品行節操。
出處詩文
菊 唐代
王孫莫把比荊蒿,九日枝枝近鬢毛。
露溼秋香滿池岸,由來不羨瓦鬆高。
露溼秋香滿池岸,由來不羨瓦鬆高。
廣告