「梨花最晚又凋零，何事歸期無定準。」
— 歐陽修 · 宋代 · 玉樓春·去時梅萼初凝粉
譯文
梨花開得最晚也凋零了，爲什麼歸期沒有個定準？
賞析
這句話以梨花凋零爲喻，表達了作者對歸期不定的無奈與憂慮。梨花雖美，卻難逃凋零的命運，如衕自己歸期不定，心中充滿了不安與期待。
註釋
凋零：泛指花的凋謝，零落。何事：爲何，何故。
廣告
廣告
廣告
— 歐陽修 · 宋代 · 玉樓春·去時梅萼初凝粉
梨花開得最晚也凋零了，爲什麼歸期沒有個定準？
這句話以梨花凋零爲喻，表達了作者對歸期不定的無奈與憂慮。梨花雖美，卻難逃凋零的命運，如衕自己歸期不定，心中充滿了不安與期待。
凋零：泛指花的凋謝，零落。何事：爲何，何故。