「蛙號池上晚來雨,鵲轉南枝夜深月。」
— 黃庭堅 · 宋代 · 秋懷二首
譯文
晚上秋雨又至,池塘水漲,蛙聲一片;雨後寒月初升,烏鵲也因棲息不安而轉曏朝南的樹枝。
賞析
此句以對仗工筆勾勒夏夜雨霽之景,在清寂底色中透出萬物生趣。
註釋
南枝:朝南的樹枝。
廣告
— 黃庭堅 · 宋代 · 秋懷二首
晚上秋雨又至,池塘水漲,蛙聲一片;雨後寒月初升,烏鵲也因棲息不安而轉曏朝南的樹枝。
此句以對仗工筆勾勒夏夜雨霽之景,在清寂底色中透出萬物生趣。
南枝:朝南的樹枝。