「況陽春召我以煙景，大塊假我以文章。」
— 李白 · 唐代 · 春夜宴桃李園序 / 春夜宴從弟桃花園序
譯文
況且溫和的春天以秀美的景色來招引我們，大自然又給我們展現錦繡風光。
賞析
此句寥寥幾字就繪出了春天的特色，展現出春天爛漫迷離的美景，詩人深感大自然的絢麗多姿，流露出不負良辰美景的歡愉之情。
註釋
陽春：和煦的春光。召：召喚，引申爲吸引。煙景：春天氣候溫潤，景色似含煙霧。大塊：大地。大自然。⁰假：借，這裏是提供、賜予的意思。文章：這裏指絢麗的文采。古代以青與赤相配合爲文，赤與白相配合爲章。
廣告