「歡若見憐時，棺木爲儂開。」

— 佚名 · 南北朝 · 華山畿·君既爲儂死

譯文

若你可憐我此時的處境，就將棺木爲我打開吧，我願意陪伴你共赴黃泉。

賞析

此句情感濃烈且悲愴，將熾熱愛意與生死相隨的決絕展現得淋漓盡致。

註釋

歡：對情人的愛稱。

愛情抒情