「今我何功德？曾不事農桑。」
— 白居易 · 唐代 · 觀刈麥
譯文
現在我有什麼功勞德行，卻不用從事農耕蠶桑。
賞析
此句詩人將自己的舒適與勞動人民的窮苦作了對比，感到自己沒有“功德”，又“不事農桑”，卻拿“三百石”俸祿，所以更有羞愧之情，真是新穎精警，難能可貴。
註釋
我：指作者自己。曾：一直、從來。事：從事。農桑：農耕和蠶桑。
廣告
廣告
廣告
— 白居易 · 唐代 · 觀刈麥
現在我有什麼功勞德行，卻不用從事農耕蠶桑。
此句詩人將自己的舒適與勞動人民的窮苦作了對比，感到自己沒有“功德”，又“不事農桑”，卻拿“三百石”俸祿，所以更有羞愧之情，真是新穎精警，難能可貴。
我：指作者自己。曾：一直、從來。事：從事。農桑：農耕和蠶桑。