「鏡湖流水漾清波,狂客歸舟逸興多。」
— 李白 · 唐代 · 送賀賓客歸越
譯文
鏡湖水面如明鏡,您四明狂客歸來盪舟盡豪情。
賞析
李白想象友人這次回鄉,一定會對鏡湖產生濃厚的興趣,終日泛舟遨遊,而賀知章晚年曾自號“四明狂客”,“狂客”二字不僅除了官氣,展現出友人的性格。
註釋
狂客:指賀知章,其號爲“四明狂客”。
廣告
— 李白 · 唐代 · 送賀賓客歸越
鏡湖水面如明鏡,您四明狂客歸來盪舟盡豪情。
李白想象友人這次回鄉,一定會對鏡湖產生濃厚的興趣,終日泛舟遨遊,而賀知章晚年曾自號“四明狂客”,“狂客”二字不僅除了官氣,展現出友人的性格。
狂客:指賀知章,其號爲“四明狂客”。