「名編壯士籍,不得中顧私。」
— 曹植 · 魏晉 · 白馬篇
譯文
名和姓既列上戰士名冊,早已經忘掉了個人私利。
賞析
此句寫將士們投身於刀鋒劍刃的戰場,置生死於度外,展現出將士們勇於犧牲、甘於奉獻的愛國精神,表達了詩人對英雄崇高精神世界的讚歎。
註釋
籍:名冊。中顧私:心裏想着個人的私事。中:內心。
廣告
— 曹植 · 魏晉 · 白馬篇
名和姓既列上戰士名冊,早已經忘掉了個人私利。
此句寫將士們投身於刀鋒劍刃的戰場,置生死於度外,展現出將士們勇於犧牲、甘於奉獻的愛國精神,表達了詩人對英雄崇高精神世界的讚歎。
籍:名冊。中顧私:心裏想着個人的私事。中:內心。