廣告

「將欲歙之,必固張之;將欲弱之,必固強之;將欲廢之,必固興之;將欲取之,必固與之。」

李耳 · 先秦 · 老子·道經·第三十六章

譯文

想要收斂它,必先擴張它,想要削弱它,必先加強它,想要廢去它,必先抬舉它,想要奪取它,必先給予它。

賞析

此句是老子對於事態發展的具體分析,貫穿了“物極必反”的辯證法思想,在“合”與“張”、“弱”與“強”、“廢”與“興”、“取”與“與”這四對矛盾的對立統一體中,柔弱的東西裡面蘊含着內斂,往往富於韌性,生命力旺盛,發展的餘地極大。

註釋

歙:收斂。

廣告