廣告

「乘興南遊不戒嚴,九重誰省諫書函。」

李商隱 · 唐代 · 隋宮

譯文

隋煬帝爲南遊江都不顧安全,九重宮中有誰理會勸諫書函。

賞析

此句寫煬帝任興恣遊,肆行無忌,且濫殺忠諫之士,遂伏下殺身之禍,揭示出隋煬帝殘暴荒淫的行爲,表露出詩人對政治黑暗、腐敗的哀嘆。

註釋

乘興句:此言不戒嚴,意謂煬帝驕橫無忌,毫無戒備。九重:指皇帝居住的深宮。省:明察,懂得。諫書函:給皇帝的諫書。

廣告