「往事越千年，魏武揮鞭，東臨碣石有遺篇。」
— 毛澤東 · 近現代 · 浪淘沙·北戴河
譯文
往事已經有千年，那時魏武帝曹操躍馬揮鞭，東巡至碣石山吟詠留下詩篇。
賞析
詩人先發思古之幽情，以一句“往事越千年”倒轉時空，展現歷史的畫面，“魏武揮鞭，東臨碣石”恰似一幅生動、傳神的剪影，簡括而鮮明地勾勒出曹孟德當年策馬揚鞭、登山臨海的雄姿，“遺篇”指曹操的《觀滄海》詩，此詩以凝練的形式，濃縮了深厚的歷史內容，表現了一種力量和氣概之美，寄寓了詩人對歷史人物的武功文事的肯定性的審美感情和審美評價。
註釋
往事：過去的事，這裏指公元二百零七年（建安十二年）曹操東徵烏桓（古代部族名）經過碣石山時寫下《觀滄海》一詩之事。越：越過。魏武：即曹操。揮鞭：原指揮鞭策馬，這裏指騎馬出徵。碣石：碣石是古代山名，本詞應指的是位於河北昌黎。遺篇：遺留下來的詩篇，指《觀滄海》一詩。
廣告