高樓當此夜，嘆息未應閒。

譯文

當此家中高樓上的將士妻子，哀愁嘆息，大概也沒停歇。

高樓：古詩中多以高樓指閨閣，這裏指戍邊兵士的妻子。

此句表達了即使夜深人靜，高樓之上的人內心的嘆息與憂慮卻未曾停歇。

明月出天山，蒼茫雲海間。
長風幾萬裏，吹度玉門關。
漢下白登道，鬍窺青海灣。
由來徵戰地，不見有人還。
戍客望邊邑，思歸多苦顏。(望邊邑一作：望邊色)
高樓當此夜，嘆息未應閒。