「短褐風霜入，還丹日月遲。」

— 杜甫 · 唐代 · 鼕日有懷李白

譯文

寒冷的風霜侵入我的短襖，還丹仙藥遲遲不能煉成。

註釋

褐：粗麻製成的短衣，貧苦人所服。還丹：道家合九轉丹與硃砂再次提煉而成的仙丹，據稱服後可以即刻成仙。