女蘿發馨香，菟絲斷人腸。
譯文
君在外春風得意、如魚得水，而妻妾卻在家裏憂心匆匆、痛斷肝腸。
註釋
女蘿：植物名，即鬆蘿，多附生在鬆樹上，成絲狀下垂。菟絲：俗稱菟絲子，蔓生，莖細長，纏絡於其他植物上。
賞析
詩人借思婦的埋怨來表達自己官場失意的落寞情懷。
出處詩文
古意 唐代
君爲女蘿草，妾作兔絲花。
輕條不自引，爲逐春風斜。
百丈託遠鬆，纏綿成一家。
誰言會面易，各在青山崖。
女蘿發馨香，兔絲斷人腸。
枝枝相糾結，葉葉競飄揚。
生子不知根，因誰共芬芳。
中巢雙翡翠，上宿紫鴛鴦。
若識二草心，海潮亦可量。
輕條不自引，爲逐春風斜。
百丈託遠鬆，纏綿成一家。
誰言會面易，各在青山崖。
女蘿發馨香，兔絲斷人腸。
枝枝相糾結，葉葉競飄揚。
生子不知根，因誰共芬芳。
中巢雙翡翠，上宿紫鴛鴦。
若識二草心，海潮亦可量。
廣告