「星月一天雲萬壑，覽茫茫、宇宙之何處？」

— 蔣捷 · 宋代 · 賀新郎·吳江

譯文

眼見星月滿天，宇宙茫茫，什麼地方是安全的避難所？

賞析

“萬重烏雲遮蔽”，四海茫茫，何處是容身之地？詞人的亡國之痛集中地表現出來。