幽獨空林色，朱蕤冒紫莖。

陳子昂 · 唐代 · 出自《感遇三十八首·其二》

譯文

幽雅孤高獨擅林中美色，紅花下垂着覆蓋了紫色的株莖。

賞析

詩人以“朱”、“紫”等詞濃墨重彩地進行描繪，用一“冒”字，將“朱蕤”、“紫莖”聯成一體，既刻畫出了蘭若的風姿，又突出了它花簇紛披的情態。