「語已多，情未了，回首猶重道：記得綠羅裙，處處憐芳草。」

— 牛希濟 · 五代 · 生查子·春山煙欲收

譯文

話已經說了很多，情意卻是無窮無盡。回過頭來仍再次說道：記得我穿的綠羅裙吧，以後即便看到綠草也要想到我，從而去憐惜它啊！

賞析

此句由景入情，別語囑不盡，有情人送別，情深意長，刻畫了一對情人分別時難捨難分的場面。

註釋

重道：再次說。

抒情愛情含蓄