廣告

「平沙日未沒,黯黯見臨洮。」

王昌齡 · 唐代 · 塞下曲四首

譯文

沙場廣袤夕陽尚未下落,昏暗中看見遙遠的臨洮。

賞析

此句境界闊大,氣勢恢宏,寫遠望臨洮的景象,暮色蒼茫,廣袤的沙漠望不到邊,天邊一輪金黃的落日,臨洮城遠遠地隱現在暮色中。

註釋

平沙:廣漠的沙原。黯黯:昏暗模糊的樣子。臨洮:古縣名,秦置,治所在今甘肅岷縣,以臨近洮水得名。

廣告