「嶺外音書斷,經鼕復歷春。」
— 宋之問 · 唐代 · 渡漢江
譯文
客居嶺外與家裏音信斷絕,經歷了一個又一個春夏秋鼕。
賞析
此句語極淺近,意頗深邃,抒發出詩人貶居遐荒期間孤孑、苦悶的感情,和對家鄉、親人的思念。
註釋
嶺外:五嶺以南的廣東省廣大地區,通常稱嶺南,唐代常作罪臣的流放地。書:信。
廣告
— 宋之問 · 唐代 · 渡漢江
客居嶺外與家裏音信斷絕,經歷了一個又一個春夏秋鼕。
此句語極淺近,意頗深邃,抒發出詩人貶居遐荒期間孤孑、苦悶的感情,和對家鄉、親人的思念。
嶺外:五嶺以南的廣東省廣大地區,通常稱嶺南,唐代常作罪臣的流放地。書:信。