纔見嶺頭雲似蓋，已驚巖下雪如塵。

元稹 · 唐代 · 出自《使東川·南秦雪》

譯文

抬頭只見山頂的白雲只有車蓋大小，更讓人心驚的是山腳下的積雪就像粉塵一樣。

賞析

纔看到山嶺上飄過厚厚如蓋的雲彩，就發現深色的巖石下如微塵般的白雪，景緻雖闊野，但更顯寂寥。

出處詩文

使東川·南秦雪元稹唐代

帝城寒盡臨寒食，駱穀春深未有春。
纔見嶺頭雲似蓋，已驚巖下雪如塵。
千峯筍石千株玉，萬樹鬆蘿萬朵銀。
飛鳥不飛猿不動，青驄御史上南秦。

查看完整詩文 →