「雨過天青駕小船，魚在一邊，酒在一邊。」

— 張養浩 · 元代 · 山坡羊·一個犁牛半塊田

譯文

雨過天晴，我駕着一葉小船，魚兒在船邊遊動，美酒就在手邊。

賞析

此句語言清新，傳遞出詩人悠然自得、自在逍遙的情趣。