廣告

「平蕪盡處是春山,行人更在春山外。」

歐陽修 · 宋代 · 踏莎行·候館梅殘

譯文

草木叢生的平曠原野盡頭就是重重春山,行人還在那重重春山之外。

賞析

這兩句描寫了思婦凝目遠望、神馳天外的情景,刻畫出她一往情深的癡情之態,顯得情意深長而又哀婉悲絕。

註釋

平蕪:平坦地曏前延伸的草地。蕪:叢生的雜草。

廣告