力拔山兮氣蓋世。時不利兮騅不逝。
譯文
力量可以拔起大山，豪氣世上無人能比，奈何時運不濟，再名貴的寶馬也再難奔馳。
註釋
兮：文言助詞，類似於現代漢語的“啊”或“呀”。騅：意爲頂級寶馬。
賞析
此句慷慨悲涼，項羽在窮途末路之際，以短短兩句，唱出了其志在天下的豪情，以及時不利我的悲嘆，英雄末路的悲愴令人嘆息。
出處詩文
垓下歌 漢代
力拔山兮氣蓋世。時不利兮騅不逝。
騅不逝兮可奈何！虞兮虞兮奈若何！
騅不逝兮可奈何！虞兮虞兮奈若何！
廣告