「今朝兩相視,脈脈萬重心。」
— 劉禹錫 · 唐代 · 視刀環歌
譯文
今天你我四目相對,含情脈脈,用眼神傳達着心中複雜的情感。
賞析
此句寫相愛雙方將分別時的情景,彼此依依不捨,四目相對,含情脈脈地來傳達內心複雜的情意。
註釋
脈脈:默默地用眼神或行動表達情意的樣子。萬重心:極言內心感情的複雜。
廣告
— 劉禹錫 · 唐代 · 視刀環歌
今天你我四目相對,含情脈脈,用眼神傳達着心中複雜的情感。
此句寫相愛雙方將分別時的情景,彼此依依不捨,四目相對,含情脈脈地來傳達內心複雜的情意。
脈脈:默默地用眼神或行動表達情意的樣子。萬重心:極言內心感情的複雜。