晨昏滾滾水東流，今古悠悠日西墜。
譯文
從早到晚，河水不停地曏東流去；從古至今，太陽總是悠悠地曏西墜下。
註釋
晨昏：早晚，旦暮。
賞析
這句話通過對水流和日落的描繪，表達了時間的流逝和歷史的變遷。它展示了自然界的恆常與人生的短暫，以及時間的無情和不可逆轉。衕時，也暗含了對人生和歷史的深刻思考。
出處詩文
明日歌 明代
明日復明日，明日何其多。
我生待明日，萬事成蹉跎。
世人若被明日累，春去秋來老將至。
(若 一作：苦)
朝看水東流，暮看日西墜。
百年明日能幾何？請君聽我明日歌。
(版本一 錢鶴灘)
明日復明日，明日何其多！
日日待明日，萬事成蹉跎。
世人皆被明日累，明日無窮老將至。
晨昏滾滾水東流，今古悠悠日西墜。
百年明日能幾何？請君聽我明日歌。
(版本二 文嘉)
我生待明日，萬事成蹉跎。
世人若被明日累，春去秋來老將至。
(若 一作：苦)
朝看水東流，暮看日西墜。
百年明日能幾何？請君聽我明日歌。
(版本一 錢鶴灘)
明日復明日，明日何其多！
日日待明日，萬事成蹉跎。
世人皆被明日累，明日無窮老將至。
晨昏滾滾水東流，今古悠悠日西墜。
百年明日能幾何？請君聽我明日歌。
(版本二 文嘉)
廣告