我生待明日,萬事成蹉跎。
譯文
如果日日空等着明天纔動手做事情,那麼只會空度時日,一事無成。
註釋
待:等待。蹉跎:光陰虛度。
賞析
此句語言形象生動,使用口語化、形象化的詞語,讀起來朗朗上口,勸誡人們人世短暫,應及時努力,不能空等。
出處詩文
明日歌 明代
明日復明日,明日何其多。
我生待明日,萬事成蹉跎。
世人若被明日累,春去秋來老將至。
(若 一作:苦)
朝看水東流,暮看日西墜。
百年明日能幾何?請君聽我明日歌。
(版本一 錢鶴灘)
明日復明日,明日何其多!
日日待明日,萬事成蹉跎。
世人皆被明日累,明日無窮老將至。
晨昏滾滾水東流,今古悠悠日西墜。
百年明日能幾何?請君聽我明日歌。
(版本二 文嘉)
我生待明日,萬事成蹉跎。
世人若被明日累,春去秋來老將至。
(若 一作:苦)
朝看水東流,暮看日西墜。
百年明日能幾何?請君聽我明日歌。
(版本一 錢鶴灘)
明日復明日,明日何其多!
日日待明日,萬事成蹉跎。
世人皆被明日累,明日無窮老將至。
晨昏滾滾水東流,今古悠悠日西墜。
百年明日能幾何?請君聽我明日歌。
(版本二 文嘉)
廣告