廣告

商略黃昏雨。

姜夔 · 宋代 · 出自 《點絳脣·丁未鼕過吳鬆作》

譯文

好像在商量黃昏是否下雨。

註釋

商略:商量、醞釀。

賞析

此句以擬人寫山峯,“商略”一語,本有商量之義,又有醞釀義,湖上數峯清寂愁苦,黃昏時分,正醞釀着一番雨意,以數峯之清苦無可奈何反襯人亡萬千愁苦。

出處詩文

點絳脣·丁未鼕過吳鬆作 姜夔 宋代

燕雁無心,太湖西畔隨雲去。數峯清苦。商略黃昏雨。
第四橋邊,擬共天隨住。今何許。憑闌懷古。殘柳參差舞。
廣告