「扈江離與辟芷兮，紉秋蘭以爲佩。」
— 屈原 · 先秦 · 離騷
譯文
我把江離芷草披在肩上，把秋蘭結成索佩掛身旁。
賞析
這句詩表達了詩人高雅、高貴的情操，用江離、芷草、秋蘭等香草來比喻自己美好的品德，展現了詩人對美好品質的追求和珍視。
註釋
扈：楚方言，披掛。江離芷：均爲香草名。紉：草有莖葉可做繩索。秋蘭：香草名。即澤蘭，秋季開花。
廣告
廣告
廣告
— 屈原 · 先秦 · 離騷
我把江離芷草披在肩上，把秋蘭結成索佩掛身旁。
這句詩表達了詩人高雅、高貴的情操，用江離、芷草、秋蘭等香草來比喻自己美好的品德，展現了詩人對美好品質的追求和珍視。
扈：楚方言，披掛。江離芷：均爲香草名。紉：草有莖葉可做繩索。秋蘭：香草名。即澤蘭，秋季開花。