以閒爲自在，將壽補蹉跎。

劉禹錫 · 唐代 · 出自《歲夜詠懷》

譯文

我把閒居當作自由自在，用多活出來的這些壽命來填補以往荒廢掉的時光。

註釋

自在：自由；無拘束。蹉跎：失意；虛度光陰。

賞析

此句表面表現出無所作爲之情，實際是詩人的牢騷之語，抒發的是一種極端痛苦的憤慨和牢騷。

出處詩文

歲夜詠懷劉禹錫唐代

彌年不得意，新歲又如何？
念昔衕遊者，而今有幾多？
以閒爲自在，將壽補蹉跎。
春色無情故，幽居亦見過。

查看完整詩文 →