「野有蔓草,零露瀼瀼。」
— 佚名 · 先秦 · 野有蔓草
譯文
野草蔓蔓連成片,草上露珠大又圓。
賞析
此句寫野外蔓草叢生、晨露濃重的自然景象,在修長的蔓草、晶瑩的露珠與少女的形象之間,有着微妙的隱喻,能引發豐富的聯想。
註釋
瀼:形容露水濃,多。
廣告
— 佚名 · 先秦 · 野有蔓草
野草蔓蔓連成片,草上露珠大又圓。
此句寫野外蔓草叢生、晨露濃重的自然景象,在修長的蔓草、晶瑩的露珠與少女的形象之間,有着微妙的隱喻,能引發豐富的聯想。
瀼:形容露水濃,多。