廣告

「野老不知堯舜力,酣歌一曲太平人。」

宋之問 · 唐代 · 寒食還陸渾別業

譯文

山野間的老人安居樂業,快活地唱上一曲,唱一唱這身在太平盛世中的人。

賞析

此句語言清新,很富詩情,“野老”指當地居民,也可兼包詩人自己,謂處此山中人無異於堯舜太平盛世的百姓,當酣歌一曲,終老此地,充滿着歌詠昇平的意味。

廣告