「竹外桃花三兩枝,春江水暖鴨先知。」
— 蘇軾 · 宋代 · 惠崇春江晚景 / 惠崇春江曉景
譯文
竹林外兩三枝桃花初放,水中嬉戲的鴨子最先察覺到初春江水的回暖。
賞析
此句寫出了早春時節的春江景色,詞人以其細緻、敏銳的感受,捕捉住季節轉換時的景物特徵,抒發對早春的喜悅和禮讚之情。
註釋
春江:春日的江水。
廣告
— 蘇軾 · 宋代 · 惠崇春江晚景 / 惠崇春江曉景
竹林外兩三枝桃花初放,水中嬉戲的鴨子最先察覺到初春江水的回暖。
此句寫出了早春時節的春江景色,詞人以其細緻、敏銳的感受,捕捉住季節轉換時的景物特徵,抒發對早春的喜悅和禮讚之情。
春江:春日的江水。