「年來腸斷秣陵舟，夢繞秦淮水上樓。」
— 王士禎 · 清代 · 秦淮雜詩二十首·其一
譯文
一年多來那停泊秣陵畫舫行舟讓人想念，秦淮水上閣樓讓人魂牽夢繞。
賞析
這句話以秣陵舟和秦淮水爲情感寄託，表達了作者對過去的深深懷念與思念之情，情感深沉，意境悠遠，令人感慨不已。
註釋
秣陵：南京古名。夢繞：往事縈懷。
廣告
廣告
廣告
— 王士禎 · 清代 · 秦淮雜詩二十首·其一
一年多來那停泊秣陵畫舫行舟讓人想念，秦淮水上閣樓讓人魂牽夢繞。
這句話以秣陵舟和秦淮水爲情感寄託，表達了作者對過去的深深懷念與思念之情，情感深沉，意境悠遠，令人感慨不已。
秣陵：南京古名。夢繞：往事縈懷。