「世風之狡詐多端，到底忠厚人顛撲不破；末俗以繁華相尚，終覺冷淡處趣味彌長。」
— 王永彬 · 清代 · 圍爐夜話·第八九則
譯文
世俗的風氣癒來癒流於狡猾欺詐，但是，忠厚的人誠懇踏實，他們的穩重質樸，永遠是世人行事的橫範。近世的習俗癒來癒崇尚奢侈浮華，不過，還是寂靜平淡的日子，更耐人尋味。
賞析
此句肯定了真誠踏實的行事典範，提醒人們要保持淳樸的品質，不被虛僞和繁華所迷惑。
註釋
顛撲不破：無論怎樣震動摔打都破不了，比喻言論、學說等牢固可靠，經得起檢驗。末俗：近世的衰敗習俗。彌：更加。
廣告
廣告